1 00:00:16,549 --> 00:00:19,870 Kua hoki mai ahau! Kia ora! 2 00:00:19,870 --> 00:00:26,230 Ah, mihi. 3 00:00:27,150 --> 00:00:30,670 Aue, titiro, inahea koe e mataku iti nei? 4 00:00:32,290 --> 00:00:39,290 He aha te mea i tupu? Kaore, kei te takoto a Yoko i mua o te tomokanga. He aha tena? 5 00:00:39,290 --> 00:00:42,050 Kare au i te mohio he aha, engari ka kuhu ahau ki reira ka okioki ai. 6 00:00:48,590 --> 00:00:55,590 Kei te pai koe? Takoto ka hikina o waewae. 7 00:00:55,590 --> 00:00:58,690 Whakaarahia tetahi mea 8 00:00:58,690 --> 00:01:04,830 Ehara i te mea pai ake te waea waka tūroro? 9 00:01:04,830 --> 00:01:11,170 Ka kite ahau e te tuakana 10 00:01:11,170 --> 00:01:13,710 He pai ki te haere ki te hōhipera mā runga waka tūroro. 11 00:01:15,340 --> 00:01:22,200 Ehara i te mea kino, no reira ka pai. Engari ko te mate, he nui te wai. Ka taea hoki e koe te tiki? 12 00:01:22,640 --> 00:01:24,980 Ka pouri ahau, kaore au i mohio. 13 00:01:24,980 --> 00:01:32,240 Kia ora 14 00:01:32,240 --> 00:01:39,240 He aha te mea i tupu? I mauheretia ahau i te teihana o Tokyo. He hui ahau, kei reira hoki taku waea pukoro. 15 00:01:39,240 --> 00:01:40,860 Ko wai i mate me nga moni katoa? 16 00:01:41,300 --> 00:01:42,300 he aha tena 17 00:01:42,720 --> 00:01:49,720 I tukuna mai e koe he 100 yen i tenei wa, engari kei a au to nama waea. Kare au e mohio ki te nama. Aue, ka kite ahau. 18 00:01:49,720 --> 00:01:54,700 I hikoi ahau i te ra katoa kia tae mai ki konei me te kore kai me te inu i tetahi mea. Kaore koe i kai? Ae. 19 00:01:54,700 --> 00:02:01,120 E te tuakana, whakaarahia ahau kia iti nei. 20 00:02:01,120 --> 00:02:03,220 Ah 21 00:02:03,220 --> 00:02:08,620 Te reka 22 00:02:08,620 --> 00:02:15,490 He pai ke ki te kai tahi korua ko to tuakana ka takoto ki raro ka okioki. Pai, pai. 23 00:02:15,490 --> 00:02:21,750 Kao, Mika-san, kare rawa matou e aro, no reira me tiaki matou. Masu Ho 24 00:02:21,750 --> 00:02:24,350 takoto 25 00:03:08,910 --> 00:03:13,410 Tangohia to waea pukoro 26 00:03:13,410 --> 00:03:21,210 et al. 27 00:03:21,210 --> 00:03:28,130 Mena ka mahi koe, kaore koe e mohio ki te nama waea a tetahi. Ka tika. Ae, engari teina 28 00:03:28,130 --> 00:03:29,130 Ko Mr. 29 00:03:29,150 --> 00:03:32,590 Kore au i haere mai i tuawhenua ki te haere mai ki konei i te tuatahi. O? 30 00:03:34,010 --> 00:03:40,510 Koira te take i whakatakahia ai taku tuakana, ha? 31 00:03:41,390 --> 00:03:42,670 Tino? Te hanganga hou? 32 00:03:43,850 --> 00:03:50,610 I tera tau, he uaua nga mahi whakataka, no reira ka wehe atu taku wahine. I tupu, huh? 33 00:03:52,150 --> 00:03:53,150 Tino? 34 00:03:53,270 --> 00:03:57,730 Ae, i whakakorehia ahau i te kamupene i mahi ahau mo nga tau maha. 35 00:03:58,760 --> 00:04:03,680 Ka oma atu ia i tana wahine, ka kapohia e te tokotoru. He pupuhi. 36 00:04:03,680 --> 00:04:09,820 He mea whakarihariha tena. 37 00:04:09,820 --> 00:04:16,660 Ana, ka taea e koe te whakamutu me te mahi mo tetahi wa. 38 00:04:16,660 --> 00:04:22,860 Ko taku whakaaro me okioki noa ahau mo tetahi wa. Kaore au i te tino mohio. 39 00:04:22,860 --> 00:04:26,740 Ka pouri ahau. 40 00:04:27,860 --> 00:04:31,480 Ka whakapau kaha ahau ki te tiaki i a koe. Mauruuru koe. 41 00:04:58,860 --> 00:05:02,140 E te tuakana, i mauria mai e au he kai. 42 00:05:03,160 --> 00:05:04,160 whakawhetai koe. 43 00:05:11,940 --> 00:05:16,080 Aroha mai, waiho koa ki reira. 44 00:05:17,880 --> 00:05:19,100 Ka waiho e ahau ki konei. 45 00:05:21,900 --> 00:05:25,740 Ka pouri ahau. Kao, kao. 46 00:05:26,460 --> 00:05:29,940 Tena koa kia ngawari kia ora ra ano to ahua. Ka nui te mihi 47 00:06:29,360 --> 00:06:36,360 Aue, hoki mai ki te kainga, e te tuakana. Ko taku tumanako ka oho koe. Kei te pai. Ae, kua 48 00:06:36,360 --> 00:06:43,320 Kua nui taku okiokinga, ka raru tonu ahau ki konei. Karekau he raruraru na te mea karekau he waahi. 49 00:06:43,320 --> 00:06:49,980 Ae, Mika-san, he tangata atawhai koe. 50 00:06:49,980 --> 00:06:56,640 Kei te hae ahau ki a Hiroshi. Ka mahi au i te tii inaianei. 51 00:06:56,640 --> 00:07:03,570 Kao, kei te pai. Koia te take ko Mika-san taku ahuatanga o naianei. 52 00:07:03,570 --> 00:07:05,770 Ka taea e koe te korero mai ki ahau te ahua mokemoke koe? 53 00:07:07,170 --> 00:07:13,610 Ae, i panaia ahau i te kamupene ka haere ahau ki te mahi hei kuini. Me noho hei bi 54 00:07:13,610 --> 00:07:20,530 Haere ra kia kuini koe. Ka pehea koe ka ora mai i tenei wa? He pai tena? Kei te tino pouri ahau. 55 00:07:20,530 --> 00:07:25,150 Tena koa kia koa ahau, kei te awangawanga ahau, kei te awangawanga, kaore he mea e taea e au. Ae, ko reira. 56 00:07:28,450 --> 00:07:31,610 Kaua e korero penei, kia mohio koe ki taku ahua. 57 00:07:56,810 --> 00:07:57,810 Kei te mokemoke ahau 58 00:09:06,600 --> 00:09:11,480 E mohio ana ahau, engari inaianei 59 00:09:11,480 --> 00:09:22,000 anake 60 00:09:22,000 --> 00:09:23,000 He pai tena? 61 00:09:51,400 --> 00:09:52,400 Kao, tika 62 00:34:39,719 --> 00:34:42,179 Kei te pai ake koe inaianei? 63 00:34:43,400 --> 00:34:44,400 Huh? Me pehea a Mika? 64 00:34:44,440 --> 00:34:51,199 Kare au e kaukau, no reira ka kai au i te tuatahi. Aue, tino? Ae, kaore. Ae, engari 65 00:34:51,199 --> 00:34:58,140 Kei te koa ahau kei te pai koe e te tuakana. I tiaki pai a Mika-chan i a koe. Na te mea pea i mahia e koe ki ahau i tino kaha ai ahau. 66 00:34:58,140 --> 00:35:01,640 He pai tena. Kua reri ano koe ki te kai? Āe, tēnā huri i ō kākahu. 67 00:35:09,330 --> 00:35:15,990 Kei te pai ake taku teina inaianei, ko Mika hoki. Mauruuru koe mo te tiaki i ahau. 68 00:35:15,990 --> 00:35:22,090 He mea noa ahau teina 69 00:35:22,090 --> 00:35:25,250 I koa koe. 70 00:36:01,400 --> 00:36:02,400 Ae, me haere tatou. 71 00:36:29,930 --> 00:36:33,490 Kaua e korero penei. Kei te korero ahau mo Mika-chan. upoko He nui rawa. 72 00:38:02,540 --> 00:38:04,480 Kei te hiakai ahau 73 00:39:37,690 --> 00:39:38,690 paowa mint 74 00:40:38,680 --> 00:40:39,680 Kao kaore 75 00:41:32,700 --> 00:41:33,780 haere tonu 76 00:42:48,940 --> 00:42:49,940 Kei te pai ahau 77 00:43:46,000 --> 00:43:47,000 Pai 78 00:46:06,830 --> 00:46:07,830 Heoi ano 79 00:48:00,460 --> 00:48:01,460 Tena koa 80 00:50:03,820 --> 00:50:04,820 Kei reira. 81 00:50:56,040 --> 00:50:57,460 Ka pai 82 00:51:19,020 --> 00:51:21,860 Ka pai. 83 00:52:25,960 --> 00:52:32,720 I whakaaro ahau ka titiro ahau ki konei, no reira ka kimi mahi ahau. Mena ka haere koe ki konei i te huarahi katoa, kaore, ehara i te mea. 84 00:52:32,720 --> 00:52:39,580 He kino rawa tena. He aha ahau i tiaki ai mo ake tonu atu? Kao, ka miharo ahau mena ko tera ruma kei reira a Hiroshi. 85 00:52:39,580 --> 00:52:46,540 Kare au e whakaaro, tera pea ka whakamahia e au i roto i te ruma o taku tamaiti a muri ake nei. Koia taku i whakaaro, engari ko nga tamariki me Hiroshi ano hoki. 86 00:52:46,540 --> 00:52:52,040 Me whanau wawe au.Kao, kaore, he tawhiti tonu. Kei mua? 87 00:53:01,930 --> 00:53:02,930 Mauruuru koe i mua 88 01:01:53,130 --> 01:01:54,130 Ka nui te mihi 89 01:11:58,920 --> 01:12:02,300 Tuakana, tuakana 90 01:12:34,120 --> 01:12:39,980 Ka kii mai taku tuakana ki ahau kei te hikoi ia i konei. 91 01:12:39,980 --> 01:12:46,960 He korero teka. Kei tenei whare ahau e noho ana. 92 01:12:46,960 --> 01:12:52,940 Me whai take ahau ki te tono, na te aha? 93 01:12:52,940 --> 01:12:59,900 Kaua e haere ki te korero teka pera. 94 01:12:59,900 --> 01:13:03,040 Ki taku whakaaro i whakatau koe na te mea i pirangi koe 95 01:17:20,600 --> 01:17:21,180 Engari teina 96 01:17:21,180 --> 01:17:34,540 Takahi 97 01:17:34,540 --> 01:17:38,560 Kei te mokemoke koe ina whakaaro koe kua ngaro atu? Huh? 98 01:17:39,820 --> 01:17:45,440 Yeah ahau 99 01:17:45,440 --> 01:17:52,740 Engari 100 01:17:52,740 --> 01:17:59,680 Ki te haere ahau ki waho, ka whanau taku peepi me Hiroshi i konei. He aha te korero kino. 101 01:17:59,680 --> 01:18:00,680 Kaore rawa 102 01:18:23,600 --> 01:18:24,600 Koia tena 103 01:19:18,700 --> 01:19:19,700 Kei te awangawanga ahau 104 01:21:26,890 --> 01:21:27,890 Kei te pirangi ahau ki te pai. 105 01:26:06,060 --> 01:26:07,088 Hmmm 106 01:51:04,970 --> 01:51:08,890 Ka manawapa ahau i te putanga mai o taku tungane ka tono mai kia puta mai ahau. 107 01:51:09,310 --> 01:51:10,310 Me pehea? 108 01:51:10,770 --> 01:51:15,410 Inaianei kei te korero ahau ki a koe. 109 01:51:15,410 --> 01:51:22,410 He aha, mai i te timatanga, i kite ahau i taku tungane, i a Mika. 110 01:51:22,410 --> 01:51:25,650 He uaua, tika? 111 01:51:26,670 --> 01:51:27,670 Kaore koe e whakaaro nui rawa? 112 01:51:29,210 --> 01:51:31,650 Kei te mohio ahau no te mea ko ahau to tuakana. 113 01:51:33,270 --> 01:51:40,130 Te ahua nei he wa nui koe ki te taha o to tuakana, engari ka pai. Kua mutu inaianei. Ko te mea i tupu. Aue, he roa te wa. 114 01:51:40,130 --> 01:51:41,510 Kaati, me haere.